Política de­pro­tección de­datos

CMA MediaInsuranceBroker GmbH
20251 Hamburg
Su confianza en el tratamiento correcto de sus datos es un requisito fundamental para el éxito de nuestra oferta. El tratamiento de sus datos se realiza conforme a las disposiciones vigentes en materia de protección de datos. Con esta política de privacidad queremos informarle sobre cómo se tratan sus datos al utilizar nuestra oferta web y otras ofertas. Esta política de privacidad es válida con independencia de los dominios, sistemas, plataformas y dispositivos finales que utilizamos para ofrecer nuestros servicios.

1) ¿Quién es el responsable del tratamiento de datos y a quién puedo dirigirme?

El responsable del tratamiento es:
Nombre/Razón social: CMA MediaInsuranceBroker GmbH
Calle y número: Lehmweg 10 b
CP, localidad, país: 20251 Hamburg, Alemania
Teléfono: +49 (0)40 4011777-77
Sitio web: www.covermyass.eu
Dirección de e-mail: hello@covermyass.eu
Puede ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos en:
Nombre: Christian Denzer
Dirección de e-mail: hello@covermyass.eu

2) Base jurídica del tratamiento

En la medida en que recabemos el consentimiento de la persona interesada para operaciones de tratamiento de datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD sirve como base jurídica (consentimiento).
Para el tratamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato en el que la persona interesada es parte, el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD constituye la base jurídica del tratamiento (finalidad contractual). Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para la adopción de medidas precontractuales.
En la medida en que sea necesario un tratamiento de datos personales para cumplir una obligación legal a la que está sujeta nuestra empresa, el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD es la base jurídica (obligación legal).
En el caso de que intereses vitales de la persona interesada u otra persona física hagan necesario el tratamiento de datos personales, el artículo 6, apartado 1, letra d) del RGPD sirve como base jurídica (protección de intereses vitales).
Si el tratamiento es necesario para la salvaguarda de un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y los intereses, derechos fundamentales y libertades fundamentales del interesado no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD constituye la base jurídica del tratamiento (ponderación de intereses legítimos). El interés legítimo de nuestra empresa consiste en el ejercicio de nuestra actividad comercial.

3) Tratamiento de datos de acceso y archivos de registro

Nuestro sitio web está diseñado de forma que los datos personales solo se solicitan cuando realmente es necesario. Puede finalizar el uso de nuestra oferta web en cualquier momento cerrando el navegador o accediendo a otra página de Internet.
Al utilizar nuestra oferta de Internet, recopilamos y utilizamos datos de acceso/archivos de registro como, por ejemplo:

• el nombre de su proveedor de servicios de Internet,
• la página desde la que nos visita o el nombre del archivo solicitado,
• la fecha y la hora de la solicitud,
• el volumen de datos transferidos,
• el mensaje sobre si la solicitud fue exitosa,
• la dirección IP incompleta (los tres primeros bloques de dígitos) del equipo solicitante,
• las URL de referencia,
• los tipos de navegadores utilizados,
• los sistemas operativos utilizados.

El tratamiento de estos datos se realiza con el fin de permitir el uso del sitio web (establecimiento de conexión), la seguridad del sistema, la administración técnica de la infraestructura de red y la optimización de la oferta en Internet, en base a nuestros intereses legítimos en el sentido del art. 6, ap. 1, letra f. del RGPD y para la protección de los usuarios frente a otros usos no autorizados. No se produce ninguna transmisión de estos datos a terceros ni ninguna otra evaluación. No se crea ningún perfil de usuario personalizado.

4) Tratamiento de datos personales en el marco de servicios contractuales y propios

Los datos personales también se tratan cuando los facilita usted en el marco de un cálculo de producción, al abrir una cuenta de cliente, por ejemplo en el marco de nuestra gestión de clientes, al registrarse en nuestro boletín, en consultas por contacto o por correo electrónico, en comentarios/contribuciones de usuarios, o cuando se utilizan para prestaciones de servicio y fines publicitarios propios.
Al iniciar la formalización de un contrato, el registro o la creación de una cuenta de cliente, mediante sus entradas para la realización de un negocio jurídico/cumplimiento del contrato se recaban datos personales como, por ejemplo, dirección IP, nombre, sexo, fecha de nacimiento, domicilio, datos de contacto (correo electrónico, números de teléfono), datos sobre tarifas anteriores, datos de pago y datos de localización. Los datos exactos que se recaban pueden identificarse fácilmente a través de los correspondientes formularios de entrada. La eliminación de una cuenta de cliente es posible en cualquier momento mediante baja o notificación a nosotros. Los datos facilitados son almacenados por nosotros y utilizados para la gestión del negocio jurídico. Utilizamos los datos que nos ha comunicado sin su consentimiento específico exclusivamente para el cumplimiento y la gestión necesarios de los servicios ofrecidos, a fin de cumplir nuestras obligaciones contractuales y prestaciones de servicio conforme al art. 6, ap. 1, letra b. del RGPD.
Una vez completada íntegramente la prestación de los servicios, sus datos quedarán bloqueados para su uso posterior y serán eliminados una vez transcurridos los plazos de conservación establecidos por el derecho fiscal y mercantil, salvo que haya dado su consentimiento expreso para el uso posterior de sus datos o exista otra justificación legal.
En nuestra empresa no se realiza ninguna toma de decisiones automatizada.
En las consultas dirigidas a nosotros a través de formulario de contacto, correo electrónico o chat en directo, los datos personales se tratan para la gestión de la solicitud de contacto y su tramitación conforme al art. 6, ap. 1, letra b) del RGPD.
Los datos que se recaban al utilizar el formulario de contacto son visibles en el propio formulario o dependen de su comunicación por correo electrónico o chat en directo. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente para responder a su consulta o para el contacto y la administración técnica asociada.
Sus datos serán eliminados una vez finalizado el tratamiento de su solicitud, siempre que lo desee y que no existan obligaciones legales de conservación que se opongan a ello.
Por intereses legítimos en el sentido del art. 6, ap. 1, letra f. del RGPD y por razones de seguridad, en el caso de que se publiquen contenidos ilícitos en comentarios y contribuciones, se almacenarán las direcciones IP de los autores. En este caso podríamos ser responsabilizados por el comentario o contribución y, por tanto, estamos interesados en la identidad del autor.
Para fines publicitarios propios nos reservamos, en base a intereses legítimos en el sentido del art. 6, ap. 1, letra f. del RGPD, el derecho a almacenar su nombre y apellidos, su domicilio postal, su dirección de correo electrónico y, en la medida en que hayamos recibido de usted datos adicionales en el marco de la relación contractual, su título, grado académico, año de nacimiento y su denominación profesional, sectorial o comercial en listas resumidas y a utilizarlos para el envío de ofertas e información interesantes sobre nuestros productos. Puede oponerse en cualquier momento al almacenamiento y uso de sus datos para este fin mediante una notificación a nosotros.
Utilizamos los datos que nos ha comunicado sin su consentimiento específico exclusivamente para el cumplimiento y la gestión necesarios de los servicios ofrecidos, así como en base a intereses legítimos. Una vez completada íntegramente la prestación de los servicios, sus datos quedarán bloqueados para su uso posterior y serán eliminados una vez transcurridos los plazos de conservación establecidos por el derecho fiscal y mercantil, salvo que haya dado su consentimiento expreso para el uso posterior de sus datos o exista otra justificación legal.
El usuario es informado de forma transparente sobre el alcance del consentimiento que eventualmente deba otorgarse en relación con el registro en el servicio correspondiente, y el consentimiento queda registrado. El contenido de los consentimientos otorgados se pone a disposición del usuario para su consulta dentro del servicio. Si no da su consentimiento, le pedimos comprensión por el hecho de que en ese caso posiblemente no pueda participar en el servicio correspondiente.

5) Uso de cookies

Para hacer atractiva la visita a nuestras páginas de Internet y permitir el uso de determinadas funciones, utilizamos en distintas páginas, en base a intereses legítimos, los denominados cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo final.
Las cookies pueden transmitirse al acceder a una página y permiten así la identificación del usuario. Las cookies ayudan a simplificar el uso de los sitios web para los usuarios. Algunas de las cookies que utilizamos se eliminan al finalizar la sesión del navegador, es decir, al cerrar su navegador. Otras cookies permanecen en su dispositivo final y nos permiten a nosotros o a nuestras empresas asociadas reconocer su navegador en la próxima visita.
Puede configurar su navegador de forma que se le informe sobre la activación de cookies y decidir individualmente sobre su aceptación, o bien excluir la aceptación de cookies para determinados casos o en general. Las cookies ya activadas pueden eliminarse. Si no acepta cookies, la funcionalidad puede verse limitada, en particular el pedido de productos en nuestro sitio web.
Se trata una dirección IP anonimizada mediante truncamiento y el denominado hash, así como una cookie ID, para la evaluación de la siguiente información: localización por país/región/comunidad autónoma/ciudad, proveedor de Internet, velocidad de acceso, información técnica sobre el navegador y dispositivo utilizado, sistema operativo, idiomas preferidos según la configuración del navegador, HTTP referrer, hora de la solicitud al servidor. Estos datos no pueden atribuirse a personas concretas.

6) Nota sobre servicios de análisis web

En base a su consentimiento en el sentido del art. 6, ap. 1, letra a. del RGPD, utilizamos los siguientes servicios de análisis web para analizar y optimizar nuestras ofertas:
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza los denominados «cookies», archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que hace usted del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite por regla general a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí. Sin embargo, en caso de activación de la anonimización de IP en este sitio web, su dirección IP será previamente truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para recopilar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el contexto de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. Puede impedir el almacenamiento de cookies mediante la configuración adecuada de su navegador; sin embargo, le informamos de que en ese caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. Además, puede impedir la recogida de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google, así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, instalando el complemento de navegador disponible en el siguiente enlace.
Impedir la recogida de Google Analytics
Como alternativa al complemento de navegador, o en el caso de navegadores en dispositivos móviles, haga clic en el siguiente enlace para establecer una cookie de exclusión que impedirá en el futuro la recogida por parte de Google Analytics dentro de este sitio web (esta cookie de exclusión solo funciona en este navegador y solo para este dominio; si elimina sus cookies en este navegador, tendrá que volver a hacer clic en este enlace):
La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Puede encontrar detalles aquí:
Marco de transferencia de datos
Controller MCCs
El sitio web utiliza Facebook y el marketing de Facebook en base a su consentimiento para el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta online. Para estos fines se utiliza el denominado «píxel de Facebook» de la red social Facebook, operada por Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EE.UU., o si usted reside en la UE, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda («Facebook»).
Con la ayuda del píxel de Facebook, Facebook puede identificar a los visitantes de nuestra oferta online como público objetivo para la visualización de anuncios (denominados «Facebook Ads»). Por consiguiente, utilizamos el píxel de Facebook para mostrar los Facebook Ads que publicamos únicamente a aquellos usuarios de Facebook que también hayan mostrado interés en nuestra oferta online o que presenten determinadas características (p. ej. intereses en determinados temas o productos, determinados en función de las páginas web visitadas) que transmitimos a Facebook (denominados «Custom Audiences»). Con la ayuda del píxel de Facebook también queremos asegurarnos de que nuestros Facebook Ads corresponden al posible interés de los usuarios y no resultan molestos. Con la ayuda del píxel de Facebook podemos además medir la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado, viendo si los usuarios fueron redirigidos a nuestro sitio web después de hacer clic en un anuncio de Facebook (denominado «conversión»).
El píxel de Facebook se integra directamente por Facebook al acceder a nuestras páginas web y puede almacenar en su dispositivo una denominada cookie, es decir, un pequeño archivo. Si posteriormente inicia sesión en Facebook o visita Facebook habiendo iniciado sesión, la visita a nuestra oferta online quedará registrada en su perfil. Los datos recogidos sobre usted son anónimos para nosotros, por lo que no nos permiten sacar conclusiones sobre la identidad de los usuarios. Sin embargo, los datos son almacenados y tratados por Facebook, de forma que es posible una conexión con el respectivo perfil de usuario y Facebook puede utilizarlos para sus propios fines de investigación de mercado y publicidad. En caso de que debamos transmitir datos a Facebook para fines de concordancia, estos se cifran localmente en el navegador y solo entonces se envían a Facebook a través de una conexión https segura. Esto se hace exclusivamente con el propósito de establecer una concordancia con los datos igualmente cifrados por Facebook.
Además, al utilizar el píxel de Facebook empleamos la función adicional «concordancia avanzada». En este caso, datos como números de teléfono, direcciones de correo electrónico o Facebook IDs de los usuarios se transmiten a Facebook (cifrados) para la formación de públicos objetivo («Custom Audiences» o «Look Alike Audiences»).
Más información sobre la «concordancia avanzada»
La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. El tratamiento de los datos por parte de Facebook se realiza en el marco de la política de uso de datos de Facebook. Por consiguiente, las indicaciones generales sobre la visualización de Facebook Ads están recogidas en la política de uso de datos de Facebook. Puede encontrar detalles aquí:
Facebook Policy
Facebook EU Data-Transfer-Addendum
Facebook Standard Contract Clause
Puede obtener información especial y detallada sobre el píxel de Facebook y su funcionamiento aquí:
Centro de ayuda de Facebook
Puede oponerse a la recogida por el píxel de Facebook y al uso de sus datos para la visualización de Facebook Ads. Para configurar qué tipos de anuncios se le muestran dentro de Facebook, puede visitar la página creada por Facebook y seguir allí las indicaciones sobre la configuración de la publicidad basada en el uso. La configuración se realiza de forma independiente de la plataforma, es decir, se aplica a todos los dispositivos como ordenadores de escritorio o dispositivos móviles.
Configuración de Facebook
También puede oponerse al uso de cookies destinadas a la medición del alcance y a fines publicitarios a través de la página de desactivación de la Network Advertising Initiative y adicionalmente el sitio web estadounidense o el sitio web europeo.
Impedir cookies a través de Networkadvertising.org
Impedir cookies a través de youronlinechoices.com
Impedir cookies a través de aboutads.info
Indicaciones generales para el uso de Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube e Instagram
En base a su consentimiento en el sentido del art. 6, ap. 1, letra a. del RGPD, utilizamos los siguientes plugins para el análisis y la optimización de nuestras ofertas.
En nuestro sitio web también se utilizan los denominados plugins sociales («plugins») de las redes sociales Facebook y los servicios de microblogging Twitter, Pinterest e Instagram. Estos servicios son ofrecidos por las empresas Facebook Inc., Twitter Inc., Pinterest Inc. e Instagram LLC. («proveedores»).
Perfil y plugin de Pinterest
Disponemos de un perfil en Pinterest. El operador es Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103-490, EE.UU. («Pinterest»). Los detalles sobre el tratamiento de sus datos personales pueden consultarse en la política de privacidad de Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy.
Además, utilizamos plugins sociales de la red social Pinterest, operada por Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, EE.UU. («Pinterest»).
Cuando accede a una página que contiene dicho plugin, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Pinterest. El plugin transmite datos de registro al servidor de Pinterest en EE.UU. Estos datos de registro pueden contener su dirección IP, la dirección de los sitios web visitados que también incluyen funciones de Pinterest, el tipo y la configuración del navegador, la fecha y la hora de la solicitud, su forma de usar Pinterest y cookies.
El uso del plugin de Pinterest se realiza en base al art. 6, ap. 1, letra a del RGPD.
Puede encontrar más información sobre los fines, el alcance y el tratamiento y uso posterior de los datos por parte de Pinterest, así como sus derechos al respecto y las posibilidades de proteger su privacidad en los avisos de privacidad de Pinterest:
Pinterest Privacy-Policy
Facebook es operado por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. («Facebook»). Aquí encontrará un resumen de los plugins de Facebook y su apariencia.
Plugins de Facebook
Twitter es operado por Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE.UU. («Twitter»). Puede encontrar aquí un resumen de los botones de Twitter y su apariencia:
Twitter Safety
Instagram es operado por Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE.UU. («Instagram»). Aquí encontrará un resumen de los botones de Instagram y su apariencia.
Instagram Badges
Cuando accede a una página de nuestro sitio web que contiene dicho plugin, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook, Twitter o Instagram. El contenido del plugin es transmitido directamente por el respectivo proveedor a su navegador e integrado en la página. Mediante la integración de los plugins, los proveedores reciben la información de que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso si no tiene un perfil o no ha iniciado sesión en ese momento. Esta información (incluida su dirección IP) es transmitida directamente por su navegador a un servidor del respectivo proveedor en EE.UU. y almacenada allí.
Si ha iniciado sesión en uno de los servicios, los proveedores pueden atribuir la visita a nuestro sitio web directamente a su perfil en Facebook, Twitter o Instagram. Si interactúa con los plugins, por ejemplo haciendo clic en el botón «Me gusta», «+1», «Twitter» o «Instagram», la información correspondiente también se transmitirá directamente a un servidor de los proveedores y se almacenará allí. Dado que la transmisión es directa, no tenemos conocimiento del contenido ni del alcance de los datos transmitidos, ni podemos recopilar datos personales a través de ellos. En todo caso se transmite el hecho de que usted ha accedido a la página correspondiente. Además, cabe suponer que estos plugins también envían diversas otras informaciones, como información relacionada con el dispositivo, su dirección IP, etc., a la red social, las cuales pueden ser evaluadas y utilizadas allí. No tenemos conocimiento de cuáles son estos datos ni influencia sobre la forma y el alcance de la recogida y evaluación por parte de las redes sociales. Además, existe la posibilidad de que Facebook intente almacenar cookies en el equipo utilizado. La información también se publica en la red social, en su cuenta de Twitter o Instagram, y se muestra allí a sus contactos. Los fines y el alcance de la recogida de datos y el tratamiento y uso posterior de los datos por parte de los proveedores, así como sus derechos al respecto y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad, figuran en los avisos de privacidad de los proveedores.
Aviso de privacidad de Facebook
Aviso de privacidad de Twitter
Aviso de privacidad de Instagram
Si no desea que Facebook, Twitter, Pinterest o Instagram atribuyan los datos recogidos a través de nuestro sitio web directamente a su perfil en el respectivo servicio, debe cerrar la sesión en el servicio correspondiente antes de visitar nuestro sitio web. También puede impedir completamente la carga de los plugins con complementos para su navegador, por ejemplo con el bloqueador de scripts «NoScript».
Bloqueador de scripts «NoScript»
Presencia online en Facebook
Operamos una presencia online en la red social Facebook para comunicarnos con usuarios interesados e informarles sobre nuestra empresa. Facebook nos proporciona como operadores de la página los denominados «Facebook Insights». Cuando visita nuestra página, se establecen cookies mediante las cuales se recogen datos estadísticos anonimizados. El establecimiento de cookies lo realiza Facebook y es una parte inevitable de la relación de uso entre nosotros y Facebook.
El tratamiento de los datos personales se realiza en base a su consentimiento conforme al art. 6, ap. 1, letra a. del RGPD con vistas a una comunicación e información lo más eficaz posible de los usuarios interesados.
En lo que respecta al tratamiento de datos, Facebook y nosotros somos conjuntamente responsables conforme al art. 26 del RGPD. Facebook asume la responsabilidad principal. Como operadores de la página no tomamos decisiones en relación con el tratamiento de los datos ni toda la demás información derivada del art. 13 del RGPD.
Los derechos de los interesados pueden ejercerse ante nosotros o ante Facebook. No obstante, queremos señalar que el ejercicio ante Facebook es el más eficaz, ya que solo Facebook tiene acceso a los datos tratados y puede adoptar directamente las medidas correspondientes y facilitar información.
Para obtener más información sobre el tratamiento de los datos, el acuerdo de responsabilidad conjunta y las posibilidades de oposición, le remitimos a los avisos de privacidad de Facebook:
Política de privacidad de Facebook
Acuerdo sobre el tratamiento conjunto de datos personales
Posibilidad de oposición
Facebook-Insights

7) Servicios y contenidos de terceros, transmisión y transferencia de datos

En base a su consentimiento en el sentido del art. 6, ap. 1, letra a. del RGPD, utilizamos servicios de terceros para el análisis y la optimización de nuestras ofertas. En estos casos, los proveedores externos pueden percibir la dirección IP de los usuarios de los contenidos de terceros, o esta es necesaria para la prestación de las ofertas de los proveedores externos. Los proveedores externos utilizados pueden además evaluar el tráfico de visitantes mediante el uso de los denominados etiquetas de píxel y utilizarlo con fines estadísticos o de marketing. Además, esta información puede almacenarse en cookies y en los dispositivos finales de los usuarios. Estas cookies pueden contener información técnica sobre el navegador utilizado, el sistema operativo, el tiempo de visita y otros datos sobre el uso de nuestra oferta web y pueden combinarse con información de otras fuentes.
En particular, en el marco de nuestra oferta de Internet, los datos recibidos en las calculadoras comparativas presentadas se transmiten directamente a los socios de cooperación: en este caso, dichos datos se almacenan y procesan exclusivamente allí. Se aplican las disposiciones de privacidad de los respectivos socios.
Actualmente utilizamos los siguientes proveedores de servicios y les remitimos a sus avisos de privacidad, así como a las indicaciones adicionales sobre su tratamiento de datos y los derechos de los usuarios:

La plataforma de Internet COVERMYASS.eu es un producto de CMA MediaInsuranceBroker GmbH
CMA MediaInsuranceBroker GmbH
Lehmweg 10 b
20251 Hamburg, Alemania
Directora general:
Sofia Hölzle
Teléfono: +49 (0)40 4011777-77
E-Mail, Producto Seguros de Cine y Eventos: hello@covermyass.eu
Domicilio social: Hamburgo
HRB 174388 / Cámara de Comercio de Hamburgo
NIF: en preparación
CGC CMA MediaInsuranceBroker GmbH
Aviso de privacidad CMA MediaInsuranceBroker GmbH
Autorización § 34d GewO: Mesurance GmbH es corredor de seguros con obligación de autorización conforme al § 34d, ap. 1 GewO. Número de registro: D-72FK-CPPWD-52. Cámara de Comercio de Hamburgo, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg. Registro de mediadores de seguros: www.vermittlerregister.info

Los motores de cálculo para el seguro de producción son una oferta de CIRCLE GROUP S.A. (El departamento opera los siguientes productos: Circle Film, Circle Event, Circle, Equine, Circle Diamond, Circle Promotion, Circle Fine Art, Circle Assets, Circle Political, Circle Ticketing, Circle Financial Lines)
Circles Group S.A.
6, Rue d'Arlon
L-8399 Windhof
(Grand-Duché de Luxembourg)

Autorizado por la autoridad supervisora Commissariat aux Assurances con el número
2001CM0005

Circles Group S.A.
Privacy Policy Dpt.
6, Rue d'Arlon L-8399 Windhof (Grand-Duché de Luxembourg)
E-Mail: communication@circlesgroup.com

Aviso de privacidad Circles Group S.A.

Las calculadoras online para clientes multimedia son una oferta de MEsurance GmbH
MEsurance GmbH
Mörikestraße 24
70178 Stuttgart
Directora general:
Sofia Hölzle
Tel.: 07231 - 2070933
E-Mail: hello@mesurance.eu"
Producto: Seguros MULTIMEDIA
Domicilio social: Pforzheim
HRB 741852 / Amtsgericht Mannheim
NIF: DE346601919
CGC MEsurance GmbH
Aviso de privacidad MEsurance GmbH
Autorización § 34d GewO: Mesurance GmbH es corredor de seguros con obligación de autorización conforme al § 34d, ap. 1 GewO. Número de registro: D-11L0-12ORJ-57 IHK Nordschwarzwald, Dr.-Brandenburg-Str. 6, 75173 Pforzheim. Registro de mediadores de seguros: www.vermittlerregister.info

8) Seguridad de los datos

Para impedir el acceso no autorizado o la divulgación no autorizada, garantizar la exactitud de los datos y asegurar el uso legítimo de los datos, hemos establecido procedimientos técnicos y organizativos para proteger los datos que solicitamos en línea. Protegemos nuestro sitio web y otros sistemas mediante medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, destrucción, acceso, modificación o difusión de sus datos por personas no autorizadas.
Los datos se transmiten de forma cifrada entre su navegador y nuestro servidor. Sus datos personales se transmiten cifrados mediante cifrado SSL a través de Internet durante el proceso de pedido. Los datos de tarjetas de crédito no se almacenan, sino que son recogidos y tratados directamente por nuestros proveedores de servicios de pago. El acceso a su cuenta de socio solo es posible tras introducir su contraseña personal. Debe tratar siempre sus datos de acceso de forma confidencial y cerrar la ventana del navegador cuando haya terminado la comunicación con nosotros, especialmente si comparte el ordenador con otras personas.

9) Posibilidades de contacto

En la medida en que nuestras ofertas web dispongan de un formulario de contacto, este puede utilizarse para el contacto electrónico. Alternativamente, es posible contactar a través de la dirección de correo electrónico facilitada. Si la persona interesada se pone en contacto con nosotros a través de uno de estos canales, los datos personales transmitidos por usted se almacenan automáticamente. El almacenamiento sirve exclusivamente para el tratamiento o el contacto con la persona interesada. No se produce ninguna transmisión de los datos a terceros.

10) Eliminación y bloqueo rutinarios de datos personales

El responsable del tratamiento trata y almacena los datos personales de la persona interesada solo durante el tiempo necesario para alcanzar el fin del almacenamiento. El almacenamiento también puede tener lugar si así lo ha previsto el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de la UE a las que está sujeto el responsable del tratamiento.
Una vez que desaparece el fin del almacenamiento o expira un plazo de almacenamiento prescrito por las disposiciones mencionadas, los datos personales se bloquean o eliminan de forma rutinaria.

11) Derechos de la persona interesada

Toda persona interesada tiene derecho de acceso conforme al artículo 15 del RGPD, derecho de rectificación conforme al artículo 16 del RGPD, derecho de supresión conforme al artículo 17 del RGPD, derecho a la limitación del tratamiento conforme al artículo 18 del RGPD, derecho de oposición conforme al artículo 21 del RGPD y derecho a la portabilidad de los datos conforme al artículo 20 del RGPD. Para el derecho de acceso y el derecho de supresión se aplican las restricciones de los §§ 34 y 35 BDSG. Además, existe el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos competente (artículo 77 del RGPD en relación con el § 19 BDSG).
Puede revocar en cualquier momento ante nosotros el consentimiento otorgado para el tratamiento de datos personales. Esto también se aplica a la revocación de declaraciones de consentimiento otorgadas antes de la entrada en vigor del Reglamento General de Protección de Datos, es decir, antes del 25 de mayo de 2018. Tenga en cuenta que la revocación solo tendrá efecto para el futuro. Los tratamientos realizados antes de la revocación no se ven afectados.
Derecho de oposición conforme al artículo 21 del RGPD

• 1. Derecho de oposición en casos individuales
  Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernen, que se realice en base al artículo 6, ap. 1, letra e del RGPD (tratamiento de datos de interés público) y al artículo 6, ap. 1, letra f del RGPD (tratamiento de datos en base a una ponderación de intereses).
  Si presenta una oposición, dejaremos de tratar sus datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
• 2. Derecho de oposición al tratamiento de datos con fines de publicidad directa
  En determinados casos, tratamos sus datos personales para realizar publicidad directa. Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de dicha publicidad.
  Si sus datos personales son tratados, usted es interesado en el sentido del RGPD y le asisten los siguientes derechos frente al responsable:
  Derecho de acceso
  Puede exigir al responsable una confirmación sobre si nosotros tratamos datos personales que le conciernen. Si existe dicho tratamiento, puede exigir al responsable información sobre los siguientes aspectos:
  • a. los fines para los que se tratan los datos personales;
  • b. las categorías de datos personales que se tratan;
  • c. los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales que le conciernen;
  • d. el plazo previsto de conservación de los datos personales que le conciernen o, si no es posible facilitar datos concretos al respecto, los criterios para determinar el plazo de conservación;
  • e. la existencia del derecho a solicitar del responsable la rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, el derecho a obtener del responsable la limitación del tratamiento o el derecho a oponerse a dicho tratamiento;
  • f. la existencia del derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
  • g. cualquier información disponible sobre el origen de los datos, cuando los datos personales no se hayan obtenido de la persona interesada;
  • h. la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4 del RGPD y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica aplicada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para la persona interesada.
  Tiene derecho a exigir información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede exigir ser informado sobre las garantías adecuadas conforme al art. 46 del RGPD relacionadas con la transferencia.
  Derecho de rectificación
  Tiene derecho a obtener del responsable la rectificación y/o completación si los datos personales tratados que le conciernen son inexactos o incompletos. El responsable debe proceder a la rectificación sin dilación indebida.
  Derecho a la limitación del tratamiento
  Puede exigir la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen en las siguientes condiciones:
  • a. si impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un período que permita al responsable verificar la exactitud de los datos personales;
  • b. el tratamiento es ilícito y usted se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación de su uso;
  • c. el responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o
  • d. si usted se ha opuesto al tratamiento conforme al art. 21, ap. 1 del RGPD y todavía no se ha determinado si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los suyos.
  Si el tratamiento de los datos personales que le conciernen ha sido limitado, dichos datos solo podrán ser objeto de tratamiento, con excepción de su almacenamiento, con su consentimiento, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o con miras a la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro. Si se ha restringido el tratamiento de acuerdo con las condiciones anteriores, usted será informado por el responsable antes de que se levante la restricción.
  Derecho de supresión
  Puede exigir al responsable que los datos personales que le conciernen sean suprimidos sin dilación indebida, y el responsable está obligado a suprimir dichos datos sin dilación indebida, siempre que se dé alguno de los siguientes motivos:
  • a. Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otra manera.
  • b. Usted retira el consentimiento en que se basa el tratamiento conforme al art. 6, ap. 1, letra a o al art. 9, ap. 2, letra a del RGPD y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
  • c. Usted presenta una oposición al tratamiento conforme al art. 21, ap. 1 del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre los suyos para el tratamiento, o presenta una oposición al tratamiento conforme al art. 21, ap. 2 del RGPD.
  • d. Los datos personales que le conciernen han sido tratados ilícitamente.
  • e. La supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal establecida en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable.
  • f. Los datos personales que le conciernen han sido obtenidos en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información conforme al art. 8, ap. 1 del RGPD.
  Si el responsable ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a suprimirlos conforme al art. 17, ap. 1 del RGPD, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, con miras a informar a los responsables del tratamiento que estén tratando los datos personales de que usted, como interesado, ha solicitado la supresión de todos los enlaces a dichos datos personales, o de sus copias o réplicas.
  El derecho de supresión no existe en la medida en que el tratamiento sea necesario
  • a. para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
  • b. para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que esté sujeto el responsable, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable;
  • c. por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letras h) e i), y con el artículo 9, apartado 3 del RGPD;
  • d. con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos conforme al art. 89, ap. 1 del RGPD, en la medida en que el derecho mencionado en el ap. 1 pudiera hacer imposible u obstaculizar gravemente el logro de los objetivos de dicho tratamiento, o
  • e. para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
  Derecho de información
  Si ha ejercido el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento frente al responsable, este está obligado a comunicar dicha rectificación o supresión de los datos o la limitación del tratamiento a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernen, salvo que esto resulte imposible o exija un esfuerzo desproporcionado. Le asiste el derecho frente al responsable a ser informado sobre dichos destinatarios.
  Derecho a la portabilidad de los datos
  Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen y que ha facilitado al responsable en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica. Además, tiene derecho a transmitir dichos datos a otro responsable sin que el responsable al que se los haya facilitado se lo impida, siempre que
  • a. el tratamiento esté basado en el consentimiento con arreglo al art. 6, ap. 1, letra a del RGPD o al art. 9, ap. 2, letra a del RGPD, o en un contrato con arreglo al art. 6, ap. 1, letra b del RGPD, y
  • b. el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados.
  En el ejercicio de este derecho, también tiene derecho a que los datos personales que le conciernen se transmitan directamente de un responsable a otro, siempre que sea técnicamente posible. Los derechos y libertades de otras personas no deben verse afectados por ello.
  El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable.
  Derecho de oposición
  Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernen, que se realice en base al art. 6, ap. 1, letra e o f del RGPD; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones.
  El responsable dejará de tratar los datos personales que le conciernen, salvo que acredite motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
  Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de dicha publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa.
  Si se opone al tratamiento con fines de publicidad directa, los datos personales que le conciernen dejarán de ser tratados para dichos fines.
  Tiene la posibilidad de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de servicios de la sociedad de la información, no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, mediante procedimientos automatizados que apliquen especificaciones técnicas.
  Derecho a retirar el consentimiento en materia de protección de datos
  Tiene derecho a retirar en cualquier momento su declaración de consentimiento en materia de protección de datos. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
  Decisión individual automatizada, incluida la elaboración de perfiles
  Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en usted o le afecte significativamente de modo similar. Esto no se aplica si la decisión
  • a. es necesaria para la celebración o la ejecución de un contrato entre usted y el responsable,
  • b. está autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros a que esté sujeto el responsable y que establezca asimismo medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos, o
  • c. se basa en su consentimiento explícito.
  No obstante, estas decisiones no podrán basarse en las categorías especiales de datos personales contempladas en el artículo 9, apartado 1 del RGPD, salvo que se aplique el artículo 9, apartado 2, letra a o g, y se hayan tomado medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos.
  En los casos mencionados en las letras a y c, el responsable adoptará las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos, incluido como mínimo el derecho a obtener intervención humana por parte del responsable, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.
  Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
  Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernen infringe el RGPD.
  La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación, incluida la posibilidad de un recurso judicial conforme al artículo 78 del RGPD.

12) Transmisión de datos a terceros

No se produce ninguna transmisión a terceros distinta de la descrita en esta política de privacidad, ni siquiera de forma parcial, ni con fines comerciales ni con fines no comerciales. Esto solo es diferente si cuenta con su consentimiento expreso o si la transmisión de datos está justificada en virtud de las disposiciones legales vigentes. No se realiza ninguna comparación con otras bases de datos.

13) Duración del almacenamiento de datos personales

Tratamos y almacenamos sus datos personales durante el tiempo necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y legales. Los datos personales se almacenan por lo tanto durante la duración del correspondiente plazo legal de conservación. Si los datos ya no son necesarios para el cumplimiento de obligaciones contractuales o legales, se eliminan con regularidad, salvo que su tratamiento continuado, de carácter temporal, sea necesario para los siguientes fines:
Cumplimiento de las obligaciones de conservación establecidas por el derecho mercantil y fiscal: cabe mencionar en particular el Código de Comercio (HGB) y el Código Tributario (AO). Los plazos de conservación o documentación previstos en estos textos son de dos a diez años.
Conservación de pruebas en el marco de las disposiciones legales sobre prescripción. Conforme a los §§ 195 y ss. del Código Civil alemán (BGB), estos plazos de prescripción pueden ser de hasta 30 años, siendo el plazo de prescripción ordinario de 3 años.

14) Preguntas y observaciones

Si tiene más preguntas sobre la protección de datos en relación con nuestras ofertas y servicios, puede ponerse en contacto con nosotros a través de las direcciones de correo electrónico indicadas. A continuación, intentaremos responder a sus preguntas y resolver cualquier duda.

Para el uso de nuestra oferta web, siempre se aplica la versión de la política de privacidad disponible en línea en el momento de su visita. Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad en cualquier momento, respetando las disposiciones vigentes en materia de protección de datos. Por ello, debe visitar regularmente nuestro sitio web y tomar nota de los cambios.

15) Disponibilidad de la política de privacidad

Puede consultar e imprimir esta política de privacidad en su versión actual a través del enlace «Protección de datos».

16) Declaración de Cookiebot